Jumat, 15 November 2019

sholawat ‘Alaika Bitaqwalla


Asslamu'alaikum sahabat semua, postingan kali ini adalah postingan teks sholawat nabi yang berjudul ‘Alaika Bitaqwalla, langsung saja kita simak sama sama teks sholawatnya dibawah ini :



عليك بتقوی الله فی السر والعلن

‘Alaika bitaqwallâhi fîs-sirri wal ‘alan
Bertaqwalah kepada Allâh dalam keadaan sembunyi atau terang terangan

و قلبك نظفه من الرجس والدرن

Wa qolbaka nadhdhif-hu minar-rijsi wad-daron
Bersihkanlah hatimu dari debu dan kotoran kotoran

و خالف هوی النفس التي ليس قصدها

Wa khôlif hawân-nafsil-latî laisa qoshduhâ
Janganlah kau turuti hawa nafsumu yang tiada lain tujuannya..

سوی الجمع للدار التي حشوها المحن

Siwâl jam’i liddâril-latî hasywuhâl mihan
Adalah menjerumuskanmu kedalam pintu kesengsaraan

واصحب ذوی المعروف والعلم والهدی

Wash-hab dzawîl ma’rûfi wal ‘ilmi wal hudâ
Bersahabatlah dengan orang yg baik, berilmu, dan mereka yang diberi petunjuk

و جانب ولا تصحب هديت من افتتن

Wa jânib walâ tash-hab hudîta maniftatan
jauhilah dan jangan berteman dengan ahli maksiat, niscaya kau akan diberi petunjuk

وإن ترض بالمقسوم عشت منعما

Wa in tardlo bil maqsûmi ‘isyta muna”amân
Jika kau ridho pada takdir, niscaya kau kan hidup bahagia

وإن لم تکن ترضی به عشت في حزن

Wa in lam takun tardlô bihi ‘isyta fî hazan
Jika tidak ridho dengannya, niscaya kau hidup merana

و صل بقلب حاضر غير غافل

Wa sholli biqolbin hâdlirin ghoiri ghôfilin
Sholatlah dengan hati yang khusyuk dan tidak lalai

ولا تله عن ذکر المقابر والگفن

Wa lâ talhu ‘an dzikril maqôbiri wal kafan
dan jangan lupa untuk mengingati kubur dan kain kafan

وما هذه الدنيا بدار إقامة

Wa mâ hâdzihid-dunyâ bidâri iqômatin
Dunia hanyalah tempat tinggal sementara

وما هي إلا گالطريق إلی الوطن

Wa mâ hiya illâ kath-thorîqi ilâl wathon
Ia hanyalah jalan menuju kampung halaman

وما الدار إلا جنة لمن اتقی

Wa mâd-dâru illâ jannatun limanit-taqô
Tiadalah rumah itu selain syurga bagi orang yang bertaqwa

و نار لمن لم يتق الله فاسمعن

Wa nârun liman lam yattaqillâha fasma’an
Oleh karena itu ingatlah bahwa neraka adalah tempat mereka yang durhaka

فيا رب عاملنا بلطفك واکفنا

Fayâ robbi ‘âmilnâ biluthfika wakfinâ
Liputilah kami Ya Allah dengan belas kasih-Mu

بجودك واعصمنا من الزيغ والفتن

Bijûdika wa’shimnâ minaz-zaighi wal fitan
Cukupilah kami dengan kedermawanan Mu, peliharalah kami dari kesesatan dan fitnah

ووفق وسدد واصلح الکل واهدنا

Wa waffiq wa saddid washlihil kulla wahdinâ
Berilah kami taufiq dan hidayat dan pimpinlah kami

لسنة خير الخلق والسيد الحسن

Lisunnati khoiril kholqi wassayyidil hasan
Di atas jalan pemimpin umat serta penghulu kami yang mulia

عليه صلاة الله ثم سلامه

‘Alaihi sholâtullâhi tsumma salâmuhu
Keatasnya selawat Allah dan salam-Nya yang berkekalan

صلاة وتسليما إلی آخر الزمن

Sholâtan wa taslîmân ilâ âkhiriz-zaman
Terus-menerus hingga ke akhir zaman

وآل کرام ثم صحب وتابع

Wa âlin kirômin tsumma shohbin wa tâbi’in
Dan keluarga kemudian sahabat, serta tabi’in

بهم نسأل الله السلامة من الفتن

Bihim nas-alullâhus-salâmata minal fitani
Dengan sepenuh berkat mereka kami pohonkan keselamatan daripada fitnah 

Demikian lirik sholawat ‘Alaika Bitaqwalla, semoga bermanfaat dan untuk sahabat yang ingin meng share artikel ini silahkan share sebanyak banyaknya, terimah kasih :)

sholawat ‘Ainul ‘Uyun Muhammad

Asslamu'alaikum sahabat semua, kali ini saya akan memposting teks/lirik sholawat nabi yang berjudul ‘Ainul ‘Uyun Muhammad, sholawat ini biasanya dibawakan oleh grup rebana Al Munsyidin okeh langsung saja lihat di bawah teks/lirik sholawatnya :



عين العيون محمد باب الإله الأوحد
‘Ainul ‘uyuun Muhammadun Baabul ilaahil auhadu 

صلوا عليه ورددوا تجدوا الهنا وتسعدوا
Sholluu ‘alaihi wa roddiduu tajiduul hanaa wa tas’aduu 
 
باب الرجا فيه النجا ماخاب من فيه التجا
Baaburrojaa fiihinnajaa maa khooba man fiihi iltajaa 
 
فابسط له گف الرجا فهو الحبيب محمد
Fabsuth lahu kaffarrojaa fahuwal habiibu Muhammad 
 
من يهوی طه المصطفی من کل هم يکتفی
Man yahwaa Thoohal Mushthofaa min kulli hammin yuktafaa
 
ومديحه فيه الشفا ومقامه لايجحد
Wa madiihuhu fiihissyifaa wa maqoomuhu laa yujhadu 
 
صلی عليه الله ما بدر السما تبسما
Shollaa ‘alaihillaahu maa badrussamaa tabassamaa 
 
والآل ماغيث هما وتلا المديح منشد
Wal aali maa ghoitsu hamaa wa talaal madiih munsyidu 

Demikian lirik sholawat ‘Ainul ‘Uyun Muhammad semoga bermmanfaat, dan sekiranya sahabat semua berkenan untuk membagikan artikel teks sholawat ini kepada teman teman sahabat sekalian semoga kelak di yaumul qiamah kita semua mendapatkan syafaat dari kekasih kita baginda rosul Muhammad Saw, aamiin ya robal'alamiin..

sholawat ‘Alaina (Qoshidah Rasulullah Shollallahu ‘Alayhi wasallam)

Assalamu'alaikum sahabat semua, kali ini saya akan memposting lirik sholawat ‘Alaina (Qoshidah Rasulullah Shollallahu ‘Alayhi wasallam), langsung saja kita simak bareng bareng lirik sholawat tersebut di bawah ini, dalam postingan kali ini juga disertakan dengan arti bahasa indonesianya,
Berikut lirik sholawatnya :



رأيت النبي صلی الله عليه وسلم يوم الخندق ينقل معنا التراب وهو يقول
Ro-aitun-nabiyya Shollallâhu ‘alayhi wa sallama yaumal khondaqi yanqulu ma’anât-turôba wa huwa yaqûlu:
Kulihat Rasul saw di saat hari membangun Khandaq beliau saw memindahkan tanah sambil bersenandung: 

والله لولا الله مااهتدينا ولا صمنا ولا صلينا
Wallâhi laulâ Allâhu mâ-htadainâ wa lâ shumnâ wa lâ shollainâ
Demi Allah kalau bukan karena Allah kita tak akan mendapat petunjuk, tidak pula kita sholat, tidak pula kita puasa, 
 
فأنرلن سکينة علينا وثبت الأقدام إن لا قينا
Fa-anzilan sakînatan ‘alaynâ wa tsabbitil aqdâma in lâqoinâ
Maka turunkanlah ketenangan sakinah pada kami, Dan kuatkan langkah langkah kami jika menemui musuh musuh kami, 
 
والمشرکون قد بغوا علينا إذا أرادوا فتنة ابينا
Wal musyrikûna qod baghou ‘alainâ idzâ arôdû fitnatan abainâ
Dan musyrikin telah murka dan benci pada kami, mereka menginginkan pertempuran dan fitnah, dan kami tidak menginginkannya” 

Sekian postingan kali ini semoga bermanfaat buat teman teman semuanya, dan jangan lupa untuk share ya teman teman..

Kamis, 14 November 2019

sholawat ‘ALAL MADINAH


Asslamu'alaikum sahabat semua, dalam postingan kali ini akan ada lirik sholawat ‘ALAL MADINAH, okeh langsung saja kita simak bersama lirik nya dibawah ini




علی المدينة علی المدينة رب بلغنا زيارة نبينا
‘Alâl Madînah ‘Alâl Madînah Robbi ballighnâ ziyâroh nabînâ
 
رب بلغنا نزور الحضره ومشاهد احمد والقبة الخضرة
Robbi ballighnâ nazûrul hadl-roh Wa masyâhid Ahmad wal qubbatal hadl-roh
 
نهتف جميعا ياابا الزهراء نحن زوارك فکن ضمينا
Nahtif jamî’an yâ Abaz-Zahrô Nahnu zuwwârok fakun dlomînâ
 
رب بلغنا زيارة طه ونشوق الروضة ونصلی حداها
Robbi ballighnâ ziyâroh Thôhâ Wa nasyûqur-roudlota wa nushollî haddâhâ
 
ونقول ياعظيم الجاه کن لی مجير کن لی معينا
Wa naqûlu yâ ‘adhîmal jâh Kun lî mujîron kun lî mu’înan
 
قصدی إلی نحوکم أسير والدمع من مقلتی غزير
Qoshdî ilâ nahwikum asîrun Wad-dam’u min muqlatî ghozîrun
 
والقلب فی حبکم أسير ياقلبی إفرح هذا نبينا
Wal qolbu fî hubbikum asîrun Yâ qolbî ifroh Hâdzâ nabînâ
 
ساقی الحميا عرج علی واسقنی هيا گأسا وافينا
Sâqîl humayyâ ‘aroja ‘alâ Wasqinî Hayyâ ka,san wâfînâ 
 
وامدح محمد خير البرية فهو الشفيع في المدنبين
Wamdah Muhammad khoirol bariyyah Fa huwas-Syafî’u fîl mudnibîna

Demikan lirik sholawat ‘ALAL MADINAH yang dapat kami sampaikan semoga bermanfaat dna jangan lupa untuk menshare postiingan ini, terimah kasiihh..

sholawat A’rif Bihubbillah

Assalamu'alaikum semua, kali ini ada lirik teks sholawat A’rif Bihubbillah, okeh langsung saja deh kita simak bareng bareng lirik sholawatnya



أعرف بحب الله نفسك
A’rif bihubbillâhi nafsak
وارفع بدين الله رأسك
warfa’ bidînillâhi ro,sak
واکثر علی هام الربی ۲
Waktsir ‘alâ hâmirrubâ 2x
 
أنوارا ۲ واجعله الأنسك
Anwârô 2x waj’alhul unsak
 
أنسيت يوما فی الزمان
Anasîta yauman fiz-zamân
 
ملأ الوجود به الحنان
mala-al wujûda bihil hanân
 
بك أنت لا بسواك گان
Bika anta lâ bisiwâka kân
 
أنسيت عن أنس کامسك
anasîta ‘an unsin ka-amsak
 
فانهط أخي وأقدمی
Fanhath ukhoyya wa aqdimî 
 
واکثر علی الافاك شمسك
Waktsir ‘alâl âfâki syamsak
 
هنك للکياك الربوع ۰
Hannak lilukyâkar-rubû’
 
فضل گما طلع الربيع
Fadl-la kamâ thola’ar-robî’
 
وامنح برك للجموا
Wamnahha birrok liljumû 
 
أشدد بحب الله بعثك
Usydud bihubbillâhi ba’tsak

Sekian postingan lirik sholawat A’rif Bihubbillah ini, semoga beranfaat buat teman teman semua dan jangan lupa untuk membagikan postingan ini ya teman teman, terimah kasiihh...

sholawat Adimishsholata ‘Alal Habi

Buat teman yang suka dengan sholawat Adimishsholata ‘Alal Habi kali ini saya akan memposting lirik sholawat Adimishsholata ‘Alal Habi, okeh langsung saja kita simak bersama lirik nya dibawah ini,



أدم الصلاة علی الحبيب
Adimish-sholâta ‘alâl habîb
 
فصلاته نور وطيب
Fasholâtuhu nûrun wathîb
 
أنفاس جنات مفاتح
Anfâsu jannâtin mafâtihu
 
رحمة نغم حبيب
Rohmatin naghomun habîb
 
تسری فتبعث بالندی
Tasrî fatab’utsu binnadâ
 
والري للروح الجديب
Warroyyi lirrûhil jadîb
 
وتطوف بالرضوان
Wa tathûfu birridlwân
 
تنثره علی کل القلوب
Tantsuruhu ‘alâ kullil qulûb
 
أدع الإله گما تشاء
Ud’ul ilâh kamâ tasyâ-u
 
بها تجده يستجيب
bihâ tajid-hu yastajîb
 
واطلب بها ماترتجي
Wathlub bihâ mâ tartajî
 
منه تنل اوفی نصيب
minhu tanal aufâ nashîb
 
الله صلی والملائگة
Allâhu shollâ wal malâ-ikatu
 
الکرام علی الحبيب
al-kirôm ‘alâl habîb
 
ونال من صلی عليه
Wa nâla man shollâ ‘alaih
 
الخير والمدد الرخيب
al-khoiro wal madadar-rokhîb
 
إن الصلاة علی رسول الله
Innash-sholâta ‘alâ rosûlillâh
 
شمس لاتغيب
Syamsun lâ taghîb
 
حاشا يضام من استجار
Hâsyâ yudlôm mani-stajâro
 
بها وحاشا ان يخيب
bihâ wa hâsyâ an yakhîb
 
فإذا دعوت الله فی
Fa idzâ da’autallâha fî
 
أمر عظيم أو عصيب
amrin ‘adhîmin aw ‘ashîb
 
فابدأ دعاءك واختتمه
Fabda, du’â-aka wakhtatimhu
 
بالصلاة علی الحبيب
Bishsholâti ‘alâl habîb
  
Okeh demikian lirik sholawat Adimishsholata ‘Alal Habi, semoga sholawat kita menjadi berkah dan semoga postingan ini bermanfaat buat teman teman semua, jangan lupa untuk men share ya teman teman semua..

Rabu, 13 November 2019

sholawat Addinu Lana

Assalamu'alaikum sahabat semua, ini pada postingan kali ini saya akan memposting lirik sholawat Addinu Lana, sholawat ini menurut saya sangat merdu buat didengar.
Okeh langsung saja kita simak bersama liriknya diawah ini,



الدين لنا والحق لنا ، والعدل لنا والکل لنا
Addînu lanâ wal haqqu lanâ wal ‘ad-lu lanâ wal kullu lanâ
 
اضحی الإسلام لنا دينا ، وجميع الگون لنا وطنا
Adlhâl islâmu lanâ dînâ wa jamî’ul kawni lanâ wathonâ
 
توحيد الله لنا نور ، اعددنا الروح له سگنا
Tawhîdullâhi lanâ nûrun a’dadnâr-rûha lahu sakanâ
 
هو اول بيت نحفظه ، بحياة الروح ويحفظنا
Huwa awwalu baitin nahfadhuhu bihayâtir-rûhi wa yahfadhunâ
 
علم الإسلام علی الأيام ، شعار المجد لملتنا
‘Alamul islâmi ‘alâl ayyâm syi’ârul majdi limillatinâ
 
الگون يزول ولا تمحی ، بالدهر صحائف سؤددنا
Alkawnu yazûlu walâ tumhâ biddahri shohâ-if su,dadinâ
 
بنيت فی الأرض معبدها ، والبيت الأول گعبتنا
Banaita fîl ardli ma’badahâ walbaitul awwalu ka’batuhâ
 
يا ارض النور من الحرمين ، و يا ميلاد شريعتنا
Yâ ardlon-nûri minal haromaini wa yâ mîlâda syarî’atinâ
 
روض الإسلام ودحته ، فی ارضك رواها دمنا
Roudlul islâmi wadahat-hu fî ardlika rowâhâ dumnâ
 
قولو السماء الگون لقد طاولنا النجم برفعتنا
Qûlûs-samâ-ul kawnu laqod thôwa lanân-najmu birif’atinâ
 
واذان المسلم گان له ، فی الغرب صدی من همتنا
Wa adzânul muslimi kânâ lahu fîl ghorbi shodâ min himmatinâ
 
و محمد گان أمير الرکب يقود الفوز لنصرتنا
Wa Muhammadun kâna amîror-rokbi yaqûdul fawza linushrotinâ
 
إن اسم محمد الهادی ، روح الآمال لنهضتها
Inna-sma Muhammadil hâdî rûhul ãmâli linahdlotinâ

 Sekian postingan kali ini, semoga bermanfaat buat sahabat semua, jangan lupa buat dishare ke sahabat sahabat yang lain yaa semoga sholawat kita hari ini menjadi berkah, aamiin..

sholawat Abaz-Zahro

Assalamu'alaikum sahabat semua, kali ini saya akan memposting lirik sholawat Abaz-Zahro, okeh langsung saja kita simak bersama lirik sholawat Abaz-Zahro dibawah inin ,



أبا الزهرا يا نبينا
Abâz-Zahrô yâ nabînâ
 
فی الحشر يشفع فينا
Fîl hasyri yasyfa’u fînâ
 
هو الحبيب السامی
Huwal habîbus-sâmî
 
ذو الفضل والإنعام
Dzûl fadl-li wal in’âm
 
فی الحشر والزحام
Fîl hasyri waz-Zihâm
 
من هو له ينجينا
Man huwa lahu yunajjînâ
 
هو الحبيب الطاهر
Huwal habîbuth-thôhir 
 
ذو الفضل والمفاخر
Dzûl fadl-li wal mafâkhir
 
غدا فی اليوم الآخر
Ghodân fîl yaumil ãkhiri
 
من حوضه يسقينا
Min haudlihi yasqînâ
 
لا تفزعوا إخوانی
Lâ tafza’û ikhwânî
 
من زفرة النيران
Min zafrotin-nîrôni
 
نبينا العدنان
Nabiyyunâl ‘adnânu
 
من حرها يحمينا
Min harrihâ yahmînâ
 
أزگی صلاة الدائم
Azkâ sholâtud-dâ-im
 
علی النبی الخاتم
‘Alân-nabiyyil khôtim
 
وصحبه الأگارم
Wa shohbihil akârim
 
والآل أجمعينا
Wal ãli ajma’înâ

Okeh sekian postingan kali ini semoga bermanfaat buat sahabat semua, oh iya jangan lupa untuk di share kepada sahabat yang lain agar sahabat yang lain juga tau dengan lirik sholawat Abaz-Zahro , okeh sekian see you.. 

sholawat Aghitsna Ya Rasulallah


Postingan kali ini kami akan memposting lirik sholawat yang berjudul
Aghitsna Ya Rasulallah, okeh langsung saja kita simak bersama liriknya di bawah ini





الله الله أغثنا يا رسول الله
Allâh Allâh aghitsnâ yâ Rosûlallâh
 
يا عظيم الجاه عليك صلوات الله
Yâ ‘adhîmal jâh ‘alaika sholawâtullâh
 
عبد بالباب يرتجي لثم الأعتاب
‘Abdun bil bâbi yartajî latsmal a’tâb
 
جد بالجواب مرحبا قد قبلناه
Jud bil jawâb marhabân qod qobbalnâh
 
أنت المعروف بالجود مقری الضيوف
Antal ma’rûf bil jûdi muqrîdl-dluyûf
 
إنی ملهوف أغثنی بحق الله
Innî malhûf aghitsnî bihaqqillâh
 
أنت الحبيب الأعظم سر المجيب
Antal habîbul a’dhom sirrul mujîb
 
حاشا يخيب من لاذ برسول الله
Hâsyâ yakhîb man lâdza birosûlillâh
 
داو قلبي وامنحه سر القرب
Dâwi qolbî wamnah-Hu sirrol qurbi
 
واجل گربی والحقنی بأهل الله
Wajlu karbî wal hiqnî bi ahlillâh
 
شوقی إليك دائما روحی لديك
Syauqî ilaika dâ-imân rûhî ladaika
 
لثما عليك يرتجي عبد أواب
Latsmân ‘alaik yartajî ‘abdun awwâb
 
صاحب الحضرة أکرمنا منك بنظرة
Shôhibal hadlroh akrimnâ minka binadhroh
 
ياابا الزهراء والقاسم وعبد الله
Yâ Abâz-Zahrô’ wal Qôsim wa ‘Abdillâh
 
طير القمر قم غرد مع الفجر
Thoirul qomar qum ghorrid ma’al fajri
 
واغنم اجري واستنجد برسول الله
Waghnam ajrî wastanjid birosûlillâh
 
أنت الحبيب بذکرك قلبي يطيب
Antal habîb bidzikrik qolbî yathîb
 
حاشا يخيب من لاذ برسول الله
Hâsyâ yakhîb man lâdza birosûlillâh
 
أنت المختار بمدحك تجلی الأکدار
Antal mukhtâr bimad-hik tajallâl akdâr


 Demikian postingan tentang Lirik sholawat Aghitsna Ya Rasulallah, semoga bermanfaat buat teman teman semua, dan jangan lupa untuk share ya teman teman...

sholawat Ahbaabi Ya Ahbaabi

Assalamu'alaikum semua, kali ini kami akan memberikan tulisan tentang lirik sholawat Ahbaabi Ya Ahbaabi, oke langsung saja kita simak sama-sama liriknya dibawah ini..



أحبابی ياأحبابی فلازموا فی الباب
Ahbaabii yaa ahbaabii falaa-zimuu fiil baabi
 
ولا تقولوا من لها فانتموا کفؤ لها
Walaa taquuluu man lahaa fantumuu kuf-un lahaa
 
ياجملة الأقطاب والسادة الأنجاب
Yaa jumlatal aqthoob wassaadatil anjaab
 
وياأولی الألباب أشکوا إليکم مابی
Wa yaa uliil albaab asykuu ilaikum maabii
 
بدا جمال العالی ولاح نور الوالی
Badaa jamaalul ‘aalii wa laaha nuurul waalii
 
وأشرق التوفيق تشير للتحقيق
Wa asyroqot-taufiiqu tusyiiru littahqiiqi
 
ورتبة الصديق تلقيك فی الأعتاب
Wa rutbatush-shiddiiqi tulqiika fiil a’taabi
 
خذوا فؤادی العانی وگملوا إيمانی
Khudzuu fu-aadiil ‘aanii wa kammiluu iimaanii
 
أناالعبيد الجانی مسبب الأسباب
Anal ‘ubaidul jaanii musabbibul asbaabi
 
صلاة رب الناس علی مدير الگاس
Sholaatu robbin-naasi ‘alaa mudiiril kaasi
 
فی حضرة الإيناس طه مع الأصحاب
Fii hadl-rotil iinaasi Thooha ma’al ash-haabi



Selasa, 12 November 2019

Sholawat Ahdhiru Qulubakum Ya ma’syaro dzawil Albab

Assalamu'alaikum wr wb, kali ini kami akan memposting lirik sholawat yang berjudul Ahdhiru Qulubakum Ya ma’syaro dzawil Albab.
Seperti apa lirik sholawat tersebut? mari kita simak bersama sama dibawah ini.



أحضروا قلوبکم يا معشر ذوی الألباب
Ahdlirû qulûbakum yâ ma’syaro dzawîl albâb
Hadirkanlah hati kalian, wahai golongan orang yang berakal,
حتی أجلولکم عرآئس معاني أجل الأحباب
Hattâ ajluwalakum ‘arõ-isa ma’ânî ajallil ahbâb
sehingga aku nyatakan kepadamu bagaikan pengantin yang menjadi kekasih agung
المخصوص بأشرف الألقاب
Al-makhshûshi bi asyrofil alqôb
yang telah dikhususkan dengan gelar nama yang termulia.
الراقي إلی حضرة الملك الوهاب
Ar-rõqî ilâ hadlrotil malikil wahhâb
Yang pernah naik menghadap Raja Yang Maha Pemberi,
حتی نظر إلی جماله بلا ستر ولا حجاب
Hattâ nadhoro ilâ jamâlihî bilâ sitrin walâ hijâb
sehingga dapat melihat keindahan’Nya tanpa tutup dan tanpa tirai.
فلما ان اوان ظهور شمس الرسالة
Falammâ âna awânu dhuhûri syamsir-risâlah
Tatkala tiba saat lahirnya sinar kerasulan
في سمآء الجلالة
Fî samã-il jalâlah
di langit keagungan,
خرج به مرسوم الجليل لنقيب المملگة جبريل
Khoroja bihî marsûmul jalîli linaqîbil mamlakati jibrîla
keluarlah Malaikat Jibril dengan membawa nur untuk membuka kerajaan dunia.
يا جبريل ناد في سآئر المخلوقات
Yâ Jibrîlu nâdi fî sã-iril makhlûqôti
Wahai Jibril, serukan kepada seluruh makhluq-
من اهل الأرض والسموات ، بالتهاني والبشارات
Min ahlil ardli wassamâwâti bittahânî wal bisyârôti
peghuni bumi dan langit, agar menyambutnya dengan rasa riang dan gembira.
فإن النور المصون والسر المکنون الذي اوجدته قبل وجود الأشيآء وابداع الأرض والسمآء
Fa innan-nûrol mashûna wassirrol maknûnal-ladzî awjadtuhu qobla wujûdil asy-yã-i wa ibdâ’il ardli wassamã-i
Karena sesunggunya nur yang terpelihara dan rahasia yang tersimpan yang Aku ciptakan sebelum wujudnya sesuatu dan sebelum terciptanya bumi dan langit-langit.
انقله في هذه الليلة إلی بطن أمه مسرورا
Anquluhu fî hâdzihil-laylati ilâ bathni ummihî masrûron
Pada malam ini Aku pindahkan nur itu ke dalam perut ibunya dengan merasakan kegembiraan.
أملأبه الگون نورا ، واکفله يتيما وأطهره واهل بيته تطهيرا
Amla-u bihil kawna nûrôn wa akfuluhu yatîman wa uthohhiruhû wa ahla baitihî tath-hîrôn
Aku penuhi seluruh alam dengan cahayanya. Aku pelihara di dalam keadaan yatim-piatu dan Aku sucikan dia beserta para keluarganya dengan kesucian yang sungguh.
اللهم صل وسلم وبارك عليه
Allâhumma sholli wasallim wabârik ‘alaih
Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam serta keberkahan kepadanya (Nabi Muhammad)
فاهتز العرش طربا واستبشارا
Fahtazzal ‘arsyu thorobân wastibsyârôn
Maka bergoncanglah ‘Arsy karena gembira dengan adanya kabar gembira.
وازداد الکرسي هيبة ووقارا
Wazdâdal kursiyyu haybatan wa waqôrôn
Dan kursi Allah bertambah wibawa dan tenang karena memuliakannya.
وامتلأت السموات انوارا
Wamtala-atis-samâwâtu anwârôn
Dan langit penuh dengan cahaya
وضجت الملآئگة لله تهليلا وتمجيدا واستغفارا
Wa dlojjatil malã-ikatu lillâhi tahlîlân wa tamjîdân wastighfârôn
serta bergemuruh gemuruh suara malaikat membaca tahlil, tamjid dan istighfar.
ولم تزل أمه تری انواعا من فخره وفضله إلی نهاية تمام حمله ،
Wa lam tazal ummuhû tarô anwâ’an min fakhrihî wa fadl-lihi ilâ nihâyati tamâmi hamlihî
Dan ibunya tiada henti-hentinya melihat bermacam-macam keajaiban hingga dari keistimewaan dan keagungannya hingga sempurna masa kandungannya
فلما اشتد بها الطلق بإذن رب الخلق ، وضعت الحبيب صلی الله عليه وسلم ساجدا شاکرا حامدا گأنه البدر فی تمامه
Falammâ-sytadda bihâththolqu bi idzni robbil kholqi wadlo’atil habîba shollâllâhu ‘alayhi wasallama sâjidân syâkirôn hâmidân ka annahul badru fî tamâmihî
Maka ketika ibunya merasakan sakit karena kandungannya akan lahir, dengan izin Tuhannya, Tuhan pencipta makhluq, lahirlah kekasih Allah Muhammad shallallahu’alayhi wa sallam dalam keadaan sujud, bersyukur dan memuji, sedangkan wajahnya bagaikan purnama dalam kesempurnaannya. 

Demikian postingan kami tentang lirik sholawat  Ahdhiru Qulubakum Ya ma’syaro dzawil Albab beserta artinya, semoga bermanfaat untuk kita semua...

Sholawat Obat Galau Az Zahir

Assalamu'alaikum sahabat semua, kali ini kami akan memberikan sebuah lirik sholawat yang sering dibawakan oleh grup rebana Az Zahir dari Pekalongan, yaitu sebuah syair yang berjudul Obat Galau, untuk lirik lengkapnya mari kita simak bersama-sama dibawa ini..


يا سؤوني من زماني ما اري فيه 

من احتلاف فش ما بين اهليه

اليك يارب اشكوكل حادثة

قضت على كل ذي عقل بتسفيه


Bila anda susah atau lagi galau 
Kemana mana pergi batin tak berubah 
Datanglah segera agar hilang galau 
Sama sama kami hadir majelis nabi 

يا سؤوني من زماني ما اري فيه 

من احتلاف فش ما بين اهليه

اليك يارب اشكوكل حادثة

قضت على كل ذي عقل بتسفيه

Disini semua baca maulid habsyi 
Yang diiringi dengan sholawat nabi 
Dengan suara nan indah sekali 
Sirnalah semua galau resah dihati

يا سؤوني من زماني ما اري فيه 

من احتلاف فش ما بين اهليه

اليك يارب اشكوكل حادثة

قضت على كل ذي عقل بتسفيه

Pejabat negeri habaib kiyai 
Bersama jamaah bagai satu hati 
Hilanglah semua benci iri dihati 
Seolah olah kami dalam surgawi  

يا سؤوني من زماني ما اري فيه 

من احتلاف فش ما بين اهليه

اليك يارب اشكوكل حادثة

قضت على كل ذي عقل بتسفيه

Rohmat barokah serta ampunan robi 
Bagai hujan lebat turun di taman ini 
Malaikat turun antar sholawat nabi 
Yang membuat wajah nabi berseri-seri

يا سؤوني من زماني ما اري فيه 

من احتلاف فش ما بين اهليه

اليك يارب اشكوكل حادثة

قضت على كل ذي عقل بتسفيه

Para malaikat turut menghadiri 
Gemuruh suara mohon ampunan robi 
Dosa dan salah Allah mengampuni 
Doa serta hajat Allah ijabahi 

يا سؤوني من زماني ما اري فيه 

من احتلاف فش ما بين اهليه

اليك يارب اشكوكل حادثة

قضت على كل ذي عقل بتسفيه

Sholawat Ahlan Wa Sahlan

Ahlan Wa Sahlan 

Assalamu'alaikum sahabat pecinta sholawat semua dimanapun berada, semoga sehat selalu, dan senantiasa kita selalu mengharap syafaat dari baginda Rosulullah SAW, dan semoga kelak kita dipertemukan dengan beliau amin ya robal alamin,

Kali ini kita akan memberikan lirik dan terjemahan sholawat yang berjudul Ahlan Wa Sahlan..
Seperti apa liriknya mari kita simak bersama sama dibawah ini ...





أهلا وسهلا بالنبي ، أهلا وسهلا بالنبى
Ahlân wa sahlân binnabî, Ahlân wa sahlân binnabî
Selamat datang wahai Nabi, selamat datang wahai Nabi.. 
 
أهلا وسهلا بالنبي ، خير الأنام العربي
Ahlân wa sahlân binnabî, khoiril anâmil ‘arobî
Selamat datang wahai Nabi, sebaik baik manusia dari bangsa Arab. 
 
صلوا علی هذا النبی ، الهاشمی المطلبی
Shollû ‘alâ Hâdzân-nabî , al-hâsyimîl muth-tholibî
Bersholawatlah kepada Nabi ini, yang berkabilah Hasyim dan Muththolib. 
 
فالهج به يامطربی ، دوما تفز بالأرب
Fâl haj bihi yâ muthribî daumân tafuz bil arobi
Ucapkanlah dengan deras wahai pendendang, terus menerus, niscaya kau akan mencapai segala cita-cita. 
 
ياآل ودی أکثروا ، من ذکره وأبشروا
Yâ ãla wuddî aktsirû min dzikrihî wa absyirû
Wahai para pecinta, perbanyaklah menyebutnya, dan terimalah kabar gembira. 
 
بکل خير بشروا ، کل محب للنبی
Bikulli khoirin basysyirû kulla muhibbin linnabî
Dengan segala kebaikan, berilah kabar gembira bagi setiap pecinta Nabi ini. 
 
من لم يزر هذا النبى ، من مشرق أو مغرب
Man lam yazur hâdzân-nabî min masyriqin aw maghribi
Mereka yang tidak menziarahi Nabi ini, dari belahan timur atau barat bumi.. 
 
تباله من مذنب ، معرض للغضب
Tibbân lahû min mudznibin mu’arrodlun lilghodlobi
Celakalah dia yang berbuat dosa, ia akan menyongsong murka-Nya. 
 
يا رب إکراما لمن جعلته مگرما
Yâ robbi ikrômân liman ja’altahu mukarromân
Wahai Tuhan, muliakanlah mereka yang menjadikan Nabi sebagai orang mulia. 
 
صل عليه دائما ، وآله والصحب
Sholli ‘alaihi dâ-imân wa ãlihî wash-shohabi
Limpahan sholawat atasnya selalu, juga kepada keluarganya dan shohabatnya..